欧美国产另类久热|951超碰伊人久久|伊人影视久久久久|色婷婷亚洲小电影|色东京热69XX|婷婷玖玖深爱网|加勒比东京热网站|无码A级毛片在线观看|一级a毛一级a看|中文字幕人妻欧美

詩(shī)經(jīng)-干旄
來(lái)源:易賢網(wǎng) 閱讀:3004 次 日期:2015-08-31 16:46:17
溫馨提示:易賢網(wǎng)小編為您整理了“詩(shī)經(jīng)-干旄”,方便廣大網(wǎng)友查閱!

孑孑干旄,在浚之郊。素絲紕之,良馬四之。彼姝者子,何以畀之?

孑孑干旟,在浚之都。素絲組之,良馬五之。彼姝者子,何以予之?

孑孑干旌,在浚之城。素絲祝之,良馬六之。彼姝者子,何以告之?

譯文

高揚(yáng)旗幟垂牦尾,駕車(chē)郊外行如飛。白色絲線鑲旗邊,好馬四匹后相隨。那位美好的賢人,該拿什么來(lái)送給?

高揚(yáng)旗上畫(huà)鳥(niǎo)隼,駕車(chē)已經(jīng)在近城。白色絲線織旗上,好馬五匹后面跟。那位美好的賢人,該拿什么來(lái)相贈(zèng)?

高揚(yáng)旗上垂鳥(niǎo)羽,駕車(chē)已經(jīng)到城區(qū)。白色絲線縫旗上,好馬六匹后馳驅(qū)。那位美好的賢人,該拿什么來(lái)訴與?

注釋

①孑孑:特出之貌。指旗顯眼,高掛干上。干旄(音毛mao):以牦牛尾飾旗桿,樹(shù)于車(chē)后,以狀威儀。干通竿、桿??#旱孛?。旄,同“牦”,牦牛尾。

②紕(音皮pi):連綴。在衣冠或旗幟上鑲邊。

③姝(音書(shū)shu):美好。畀(音必bi):給,予。

④旟(音于yu):畫(huà)有鳥(niǎo)隼的旗。都:古時(shí)地方的區(qū)域名。毛傳“下邑曰都”,下邑,近城。

⑤組:編織。

⑥旌(音京jing):旗的一種。掛牦牛尾于竿頭,下有五彩鳥(niǎo)羽。

⑦祝:“屬”的假借字.編連縫合。

⑧告(音谷gu):作名詞用,忠言也。一說(shuō)告同予。

更多信息請(qǐng)查看古文典籍

更多信息請(qǐng)查看詩(shī)經(jīng)
易賢網(wǎng)手機(jī)網(wǎng)站地址:詩(shī)經(jīng)-干旄
由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化,易賢網(wǎng)提供的所有考試信息和咨詢(xún)回復(fù)僅供參考,敬請(qǐng)考生以權(quán)威部門(mén)公布的正式信息和咨詢(xún)?yōu)闇?zhǔn)!
關(guān)于我們 | 聯(lián)系我們 | 人才招聘 | 網(wǎng)站聲明 | 網(wǎng)站幫助 | 非正式的簡(jiǎn)要咨詢(xún) | 簡(jiǎn)要咨詢(xún)須知 | 新媒體/短視頻平臺(tái) | 手機(jī)站點(diǎn)

版權(quán)所有:易賢網(wǎng)